Mais c'est du Camembert !!
Ce matin, nous étions tranquillement écrasés dans le métro, quand nous avons vu cette pub. Le produit n'est pas évident à repérer au premier abord, mais la petite boite en carton en bas à droite nous met sur la voie : c'est pour du camembert !Alors, dire que les japonais n'ont rien compris au « comment manger ce fromage » est un doux euphémisme. Ce qui saute aux yeux, c'est cette association camembert / bière ! Nos couples traditionnels que sont le fromage et le vin rouge, d'un coté, la bière et la charcuterie de l'autre (en fait, notre France - Allemagne à nous) sautent, tout d'un coup, en éclats !
Mais surtout, après un deuxième "scannage", il y a quelque chose qui manque : ou est donc le pain ?? Oseraient-ils manger le camembert comme on nous l'interdit de faire quand on est petit ? Sans pain ??? (Je rêve)
Ou peut-être ont-ils déjà essayé d'importer les deux de France ? Alors, même transportés en avion, si le camembert tenait le coup, la baguette ne devait plus valoir grand chose a son arrivée a Tokyo...
Publicité